![]() |
Remarks With Nicaraguan President Enrique Bolanos Before Their Working DinnerSecretary Colin L. Powell Casa Presidencial Managua, Nicaragua November 3, 2003 PRESIDENT BOLANOS: (In Spanish) Of the
founding of Panama as a republic: the event was with Heads of State from
everywhere in the world. This included U.S. Secretary of State Mr. Colin
Powell. He was so kind as to invite me to accompany with him on his plane,
as he was en route to visit Nicaragua and will be here tonight and
tomorrow morning. He will leave, following other meetings, he will be
going to Honduras. And we will be talking about mutual interests,
particularly interests of the long lasting friendship between Nicaragua
and the United States. And we’re talking about issues of mutual interest
that are of benefit to Nicaragua that we have.
I wanted to remind all the representatives of
the press, both the written press and the other media, those that are
listening to us, that last year, 22 months ago when I took office, we had
to put in order the finances of Nicaragua. We had at that time a budget
that was too small and that was heavily weighted by a fiscal deficit, that
we were able to negotiate with the IMF, and other countries of Central
America have also wanted to negotiate their fiscal deficit but they have
not been able to do so in the fashion we were able to do so. And that was
largely due to the generosity of the United States, because the United
States helped with the IMF so that they would give us favorable
conditions. We had to straighten up our finances and we were able to do
so.
Today it is another country, it is another
Nicaragua. We are more orderly now and we also had to address the problems
of corruption, and we did so. We did it to our own will because this is
something that we, on a personal level, I had had a great…a very high
esteem, rather…for the struggle against corruption and also to be able to
do things in a transparent fashion. We set up a system in the Ministry of
Public Finance through which the budget and the budget administration and
management, the revenues, expenditures, are all exposed to all
Nicaraguans, and this is an example of transparency and honesty.
Nicaraguans know how we are using their money.
Also, in the Foreign Ministry we once again set
up a web page of the Foreign Ministry and in this Web page it shows the
source and the use of all external resources: the donations, as well as
the loans, and this is available to all Nicaraguans and the Ambassadors
and friends of Nicaragua. It is available to all, including organizations
and countries that help Nicaragua. These are programs that Nicaragua has
set up at its own decision to solve as an example to the world in terms of
the management of public funds with complete transparency and veracity.
What else have we wanted to do for the good of Nicaragua? We want to have
access to the consumer market that is the largest in the world, which is
the U.S. consumer market, to be able to sign with the U.S. a free trade
agreement that we call CAFTA, which is the Central American Free Trade
Agreement.
When I was President-elect I visited the United
States, and I visited Secretary Powell, and Secretary Powell asked me what
he could do for me, what I wanted. And I said at that time that we wanted
to sign a free trade agreement between Central America and the United
States. I recall that he looked at me with distrust at that time, or
disbelief, as if to say how pretentious: five tiny countries wanting to
sign a free trade agreement, five little sardines wanting to sign a free
trade agreement with such a large whale. But we are now approaching the
ninth round of successful negotiations and when we confirm next month the
free trade agreement, and starting at that point the congresses of the
Central American countries, and particularly the U.S. Congress, will then
approve and ratify this as a free trade agreement, with the rank of a
treaty.
We’ll have a different Central America. There
will be great opportunities for the future. Central America will have
changed for the better and ordered to prosper with its own efforts,
looking towards the future, and that is what we want, as well.
Also, with the Central America sisters and
brothers, we are trying to reach the point where the custom borders that
currently exist in Central America will disappear. We are in the process
of negotiating this. How happy would be the day we are able to trade with
trucks filled with merchandise among all the Central American countries,
as if we were just traveling from Grenada to Leon or Matagalpa, as we
currently do within Nicaragua.
We are talking about big changes that we are
bringing about. These are deep changes in order to bring well-being to
Nicaraguans. Much of what we have accomplished we can thank the United
States for their support, because it has been principally the United
States that has been providing financing for organizations such as the
Inter-American Development Bank and the World Bank. And you who are here
know that many of the projects we have been able to carry out we have been
particularly using loans: those are funds from these international
organizations. So as we came to Nicaragua we were talking about all these
things with Secretary Powell this afternoon on the plane. There are so
many other things, as well, that we would like to discuss with Secretary
Powell: the issues of security. We live in a world that is tormented by
terrorism, by drug smuggling that goes through Nicaragua. The terrorism
which is difficult to detect because it is like fighting against a shadow,
and we would like to give Nicaraguans and Central America and the world
full security. And for this reason, because Nicaragua, as well, in the
past has received huge amounts of humanitarian assistance, I would say
that there is no country in the world that has received so much
humanitarian assistance as has Nicaragua. Starting with the earthquake in
1972, Hurricane Fifi, H Hurricane Joan and Hurricane Mitch, it’s been…as
well as the revolutionary war in 1979 and the aid that came in, and the
immediate recovery for democracy in 1990, with the cancellation of part of
the foreign debt in the year 1993 and all of this assistance that we have
received from so many different countries.
Today in Nicaragua, as in other occasions, our
friends such as El Salvador and Costa Rica, who have also required
humanitarian assistance, we have gone to provide this humanitarian aid and
we have offered humanitarian aid because Nicaragua is a grateful people
and that’s why today we are providing humanitarian aid in Iraq and we
intend to continue providing that. Thanks be to God, our soldiers there,
our zappers there digging up anti-personnel mines and providing medical
assistance to the people of Iraq, are well, they are protected, and God is
protecting them.
And the most important part is just around the
corner, that which is the pardoning of the debt: we still have a huge
foreign debt and with the IMF and the policy that we have followed and the
agreement with the IMF we are just at the edge of being able to reach our
aim of 80 percent of the remaining foreign debt which is still large for
Nicaragua. And the United States, once again, can help us with the IMF and
God willing before January first of next year will have the pardoning of
this 80 percent approved. And we have done all this in 22 months of our
Administration. We’ve done a great deal to change the setting of Nicaragua
and we would like to thank all those countries that have helped us in this
case in the presence of Secretary Powell. I would like on behalf of
Nicaragua and on behalf of myself and of all Nicaraguans in the
government, we would like to thank you for the assistance and the aid and
the generosity with which you have dealt with us. I would like to now give
you the floor to say what you would like to say to us, Mr. Colin Powell. I
give you, ladies and gentlemen.
SECRETARY POWELL: Thank you very
much, Mr. President, and let me express my thanks to you and the Foreign
Minister for the very very warm welcome that I have received in Managua. I
have been looking forward to visiting here for a long time and you have
invited me on a number of occasions and I’m pleased to finally have the
opportunity to visit Nicaragua. As the President mentioned, we spent the
early part of the day in Panama helping the Panamanians celebrate their
Centennial of Independence, but I could not come to this part of the
Americas without also visiting Nicaragua.
The President and I have met on a number of
occasions over the past two and a half years, before he was actually
inaugurated, but of all the meetings we have had, I will never forget the
meeting that the President made reference to before he became President
and he spoke to me of his vision. He told me what he wanted to do for
Nicaragua, he told me how he wanted to end corruption, he told how he
wanted to deal with the debt issue, he told me how he wanted to put
Nicaragua on a firm foundation of democracy, he told me of his dreams to
reform the economy, to free trade and attracting investment into the
country so that the people of Nicaragua would see jobs start to come in
this direction with investment. He talked to me about the Central American
Free Trade Agreement, or a free trade agreement of some kind. And so much
of what he talked to me about has really come to pass, in terms of his
vision. He has a strong record going after corruption. He has been a
leader in pushing the region towards a free trade agreement and we are now
before the end of this year is over going to see, I hope, a Central
American Free Trade Agreement. And I’m reasonably confident that when that
agreement is put before our Congress, our Congress will approve it. And I
hope the other legislatures in the region will approve it as well.
As the President said, you are this close, as
he said, to dealing with 80 percent of your foreign debt and I hope that
with the President’s leadership, the legislature will do what is necessary
to satisfy the outstanding requirements and to get rid of this huge burden
on the Nicaraguan people. The United States has been glad to provide
assistance to Nicaragua: humanitarian assistance, economic assistance,
assistance needed to make sure that the Nicaraguan people understand that
democracy works, that democracy will provide a better life for all
Nicaraguans.
I also want to take this opportunity to express
my thanks to the President and the Foreign Minister and to the people of
Nicaragua for their support with respect to our efforts in the global war
against terrorism and especially the support they have given to us,
tangible support, to help the people of Iraq to a better life, a life that
will be founded on a political system that is based on democracy and once
again, open trade and living in peace with neighbors. Your zappers are
doing a terrific job in Iraq and they will come back proud of what they
have accomplished, knowing that they have helped a nation in need.
And when the President and I were getting on
the airplane, we went into the cabin that I have, and as the President sat
down, the first thing that he noticed was my computer. And he says, “Ah,
you’re on the computer every day.” And I said, “Every day.” And he said,
“So am I, beginning at 4:30 in the morning.” And then he described to me
what he has on his computer: a full transparency of where the budget is,
who is getting what money, how do various Ministries are using the money
that is available to them. And he specifically noted the Foreign Ministry,
has on its website all of the money that comes in support of the
Nicaraguan people from around the world and how that money is spent. It is
that kind of transparency, that kind of understanding, that people of the
world expect from Nicaragua that will encourage the people of the world to
not only give aid to Nicaragua, more aid, but more importantly to see in
Nicaragua investment opportunities so that aid will draw trade into this
country. The history between the United States and Nicaragua has been
mixed over the years, and I was part of an earlier era. But this is a
brighter era: an era of democracy, rule of law, the end of corruption, the
encouragement of trade, the education of young people and the diversity of
economy that will allow Nicaragua to play an important role, its rightful
role, in Central America and in the Americas. And Mr. President, I thank
you for your warm welcome. And I look forward to continuing our
conversation over dinner.
PRESIDENT BOLANOS: Thank
you.
QUESTION: Mr. Secretary, what do
you about Nicaragua’s (inaudible) and what you think the dangers are that
they pose? And what do you believe Nicaragua should do with them? And, Mr.
President, has your government made a decision about what to do with
these?
SECRETARY POWELL: As the President
knows, we have felt strongly for a long period of time that the MANPADS in
the Nicaraguan inventory should be destroyed. The President and I have
discussed it, the Foreign Minister and I have discussed it, and President
Bush has discussed it directly with President Bolanos. He is aware of our
concerns, I know that he ensures that these weapons are under tight
control, and they’re secured. But I do not believe they add any security
to Nicaragua. I think they are, frankly, a burden. They have to be
maintained, they have to be secured, they’re costing the Nicaraguan armed
forces money, and so I hope that they will be destroyed in the near
future. But that is a decision with respect to timing, that is up to the
President and of course, he may wish to comment.
PRESIDENT BOLANOS: (In Spanish)
(Inaudible) and more than a civilian, I am a civilist. I can nearly say
with great pride that I have never carried a gun, in spite of the fact
that I worked more than 30 years in agriculture and would go from place to
place at midnight in the farm, but I felt safe enough. And this makes me
think, or consider, with certain horror that one of these missiles could
cause damage, and more than cause damage in terms of human lives, valuable
human lives, as well as the reputation of the country, which would
definitely cause a setback in everything that we want to do to attract
more investment and employment to Nicaragua. And for this reason I
presented to fellow Central American Presidents a plan to reach a
reasonable balance of forces of defense in the Central American region.
And they accepted this with great enthusiasm. And they, in turn, have each
passed it to their Ministers of Defense or Minister of Interior or of
Homeland, as we call it Nicaragua, as well as their chiefs of police and
heads of the military forces, who were studying this proposal and have
presented a plan for the reduction in order reach a reasonable balance of
defense forces in the Central American region. And they have now set up a
timetable among Central American nations to be able to reach a balance
throughout the year 2004, up until December 31 of that year. And this also
includes being able to present to the OAS respective inventories, because
among the Central American nations we no longer need to have fear, in a
sense. We are fine with Honduras, we are fine with Costa Rica, we are fine
among all the Central Americans. And what we want to do is to use our time
and energy to work and produce. And we are studying the military, how,
when, this reduction can be carried out, that would lead us to this
reasonable balance of forces among Central American nations.
QUESTION: I would like to know
what your points of discussion when you plan on talking to the military
leadership tomorrow, specifically Mr. President Bolanos was talking about
a balance of forces. You’re talking about eliminating all the missiles.
There’s a question as to if, disarming partially, completely, and what
exactly is the specific proposal that your government has? And as a
footnote, I’d like to know why President Bolanos flew on your plane and is
that a statement you’re trying to make.
SECRETARY POWELL: Why was he on my
plane? Because I offered him a ride, that’s the fastest way to get from
Panama City to Managua. (Laughter) That’s the way it was. And it was also,
of course, a great opportunity for us to have an hour and a half to talk
in private, we’ve had many conversations, and if I may say, I consider the
President a good friend. We had good discussions. With respect to your
first question, I will discuss with the Minister of Defense and Chief of
the Armed Forces any issues they wish to discuss. And I will discuss them
not only as the Secretary of State, but as somebody who used to be a
soldier, and knows something about these matters. I’ll want to hear their
view with respect to the proposal that the President has put before the
Central American leaders on finding the right balance of weaponry in the
region. With respect with MANPADS, we have a very strong view of that,
that they should be eliminated. And the President is aware of that, as are
the Minister of Defense and the Chief of the Armed Forces. And I will hope
to persuade them from a military perspective as well as Chief Diplomat
that these are not weapons needed for any kind of regional balance and
certainly not for the security of Nicaragua. And they are a potential
danger in the manner the President described. And we believe strongly that
they should be eliminated in their totality.
QUESTION: (In Spanish) Good
evening. Is the government of the United States interested in the Central
American army’s reorienting their emphasis towards combating narco…drug
trafficking? And however the Central American armies have arms that still
reflect their previous conflict and so to what degree is the United States
willing to cooperate in exchange of arms or a change of arms for a
transition towards the more appropriate weapons. And also, officially it’s
been mentioned that CAFTA negotiations have now gone beyond the technical
aspects to the political aspects, specifically what will be the proposal
of the United States to the government of Nicaragua in this
regard?
SECRETARY POWELL: To answer your
second question, CAFTA is a regional arrangement for Central American
nations and as the President noted, we are coming into the ninth round
which should conclude this all and I hope that an agreement can be reached
with all the Central American nations and the United States by the end of
the year. With respect to your first question, the world has changed and
the threats of this region have changed. Narco trafficking is one of the
major threats now. Terrorism is a major threat. But the likelihood of war
breaking out between the Central American nations, the kind of threat that
used to cause people such distress years ago, that kind of threat is gone,
just as the President has said. We are opening up trade, we are opening up
the ability to move back and forth, we’re moving customs. And I’m
astonished at how often the Central American Presidents now get together
and talk about issues of common interest to each other. And so when you
have that kind of sea change, in the political situation in the region and
the economic situation in the region, the military situation should also
adjust. I had some experience in this, when the Soviet Union went away in
the early 1990’s, the United States reduced its armed forces by 500,000
active duty soldiers, 250,000 reservists, and 250,000 civilians. We took
one million people out of the military structure and we cut our budget by
about 30 percent. Which caused a great deal of difficulty in defense
industries in the United States, but it was appropriate to do so. And I
think the same kind of philosophy applies here, when the threat has
changed, adjust to the change, and bring the force structure down to the
appropriate level, and then realign the force structure to the real
threat. The Nicaraguan people and the people in the other nations in
Central American should be more worried about narco trafficking and
terrorists than they should be about being invaded by a neighbor. Most
unlikely, and I think what the President has done with the initiative on
security that he presented to the other Presidents in the region reflects
the new reality.
PRESIDENT BOLANOS: (In Spanish) I
would like to add to the question that the Nicaraguan army has been
professionalizing in the new lines of being an army with providing civil
assistance for the people. We have a unit called civil defense which is a
model, I would say, for all of Latin America. They are the first who
appear and run out when there is a problem, when there’s been too much
rain, when there’s been earth tremors, when there’s a risk of a mudslide
on some mountainside or volcano and they provide very professional
assistance to the population. They are members of the armed forces and yet
they’re not military in the sense of being involved in fights, but rather
in helping people. We have other units that work directly in the defense
to make sure that we will not have narco trafficking coming through. They
work jointly with the police in these efforts and to be able to protect
the wealth we have on our seas because we have two, both on the Pacific
coast and the Atlantic coast and they become more professional in these
efforts. We have also increased the professional scale of the practice
against terrorism so that there’s some small bands that are operating in
the interior part of the country, but we have the professional
responsibility to defend our properties against these groups. This is not
the type of army that’s prepared to go out and fight against a neighboring
army, but rather that is trained to defend the national populus and help
the inhabitants of the country. This transformation of the army in
Nicaragua has been taking place through the professional training of the
members and we want them to become increasingly professional in these
areas.
Thank you very much Mr. President and Mr.
Secretary Powell. | |||||